Wollmann: Immobilien in Portugal
Immobilien in Portugal ist ein praxisbezogenes Werk der auch in Portugal praktizierenden und auf dem Gebiet des Immobilienrechts erfahrenen Rechtsanwältin Ines Wollmann. Das Buch trägt die aus deutscher Sicht besonderen Aspekte des portugiesischen Immobilienrechts sehr anschaulich vor. Portugal ist viel später als Spanien als Investitionsland "entdeckt" worden. Deshalb fehlte insbesondere dem Erwerber von Grundbesitz dort ein verlässliches Werk über diese Materie in deutscher Sprache. Die hier vorgelegte Monographie der in Porto lebenden und arbeitenden Autorin schließt diese Lücke in Gestalt einer lexikalischen Erläuterung der Hauptbegriffe der behandelten Rechtsmaterie in alphabetischer Ordnung.
Aus dem Inhalt:
Einführung in das portugiesische Grundstücksrecht für den deutschsprachigen Leser
A. Erläuterungen der Hauptbegriffe des portugiesischen Immobilienrechts in alphabetischer Form
B. Gesetzesbestimmungen (Auszüge in deutscher Übersetzung)
C. Abkürzungsverzeichnis
D. Literaturverzeichnis
E. Normenregister
F. Kleines Fachwörterbuch (deutsch/portugiesisch)
G. Wichtige Regeln zum Immobilienkauf in Portugal (Checkliste für den Käufer)
H. Wichtige Regeln für den Immobilienverkauf in Portugal (Checkliste für den Verkäufer)
I. Stichwortverzeichnis
edition für internationale wirtschaft, Frankfurt am Main 2009
ISBN: 978-3-921326-57-2
Gebunden, Format A5, 255 Seiten. 38,00 EUR.